You can fix Outlook not connecting to server issues in Windows by following the given methods. Methods to Resolve Outlook Cannot Connect to Server Error
Damaged Microsoft Office or Outlook program files.
Outlook may fail to connect to the Exchange server due to various reasons, such as: